Livro Bilíngue Olha aqui o Haiti | Le voilà, Haïti ici! - Estrela Cultural

Olha aqui o Haiti - Le voilà, Haïti ici! | Editora Estrela Cultural > Obra bilíngue (português-francês), retratando a saga de uma família de imigrantes haitianos até chegar a São Paulo, passando pela Floresta Amazônica a partir do Peru, até chegar a Brasilândia, no estado do Acre, e depois fazer uma longa viagem cruzando o Brasil de oeste a leste. No enredo, o pequeno Jacques não vê a hora de encontrar Léon, seu primo também haitiano, que já está no Brasil há seis anos. O leitor vai saborear as ricas tradições haitianas, da culinária às crenças religiosas. > TEMAS TRANSVERSAIS:diversidade cultural, família > ESCRITORAS: Carla Caruso é escritora e ilustradora. Formada em Letras pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP), é autora de diversos livros para o público infantojuvenil. Recebeu dois prêmios Jabuti: em 2010, pelo livro Almanaque dos sentidos, editora Moderna; e em 2016, pela obra Sete janelinhas, meus primeiros sete quadros, coautoria com May Shuravel, também pela editora Moderna. >Marcia Camargos é jornalista com pós-doutorado em História pela Universidade de São Paulo (USP), tem 30 livros publicados, entre ensaios, biografi as, romances e infantojuvenis. Recebeu vários prêmios literários, como o Jabuti e Livro do Ano, ambos da Câmara Brasileira do Livro (CBL). Mineira de Belo Horizonte radicada em São Paulo, mudou-se para a França em 2016, onde escreve e faz pós-doutorado na Sorbonne sobre os modernistas brasileiros em Paris. Também sobre a temática da imigração, Marcia e Carla já escreveram em parceria o romance Diálogos de Samira: por dentro da guerra Síria. Lançado pela editora Moderna o livro recebeu o selo de Altamente recomendável da Fundação Nacional do Livro Infanto e Juvenil (FNLIJ), e foi selecionado para o programa de governo PNLD Literário 2020. >Heloísa Albuquerque-Costa é doutora em Língua e Literatura Francesa pela Universidade de São Paulo (USP). Seu trabalho está focado no ensino-aprendizagem do francês como língua estrangeira e em treinamento de professores para aulas presenciais e a distância. Foi presidente da Associação de Professores de Francês do Estado de São Paulo e em 2013 foi condecorada pelo governo francês com a Ordre de Chevalier des Palmes Académiques. > ILUSTRADORA: Roberta Nunes é carioca, designer gráfico, ilustradora, especializada em literatura infantojuvenil na UniversidadeFederal Fluminense (uff). Gosta de dar forma às histórias, como em Que cabelo é esse, Bela?, de Simone Mota; e no quadrinho Água do feijão, que ganhou o concurso realizado pela Festa Literária das Periferias (Flup) em parceria com o consulado da França. Pela Estrela Cultural, publicou o livro Grande Circo Favela, em parceria com o escritor Otávio Junior.